# Instrucțiuni pentru agenți — CyberSkill > Document canonic: https://www.cyberskill.ro/agents.md > Actualizat: 2026-09-17 > Organizație: Asociația Educație în Securitate Cibernetică (CUI 48106635) > Contact: cyberskill@cybershield.org ## Ce este acest site CyberSkill.ro e platforma publică a unei asociații nonprofit din România. Are două roluri: 1. **Primește raportări de abuz online** de la oricine: cyberbullying, e-mailuri, numere de telefon și site-uri folosite în înșelătorii. 2. **Explică**, în română, cum recunoști și cum tratezi fiecare tip de abuz: ghiduri, glosar, întrebări frecvente. Cursurile propriu-zise stau separat, pe https://elearning.cyberskill.ro, care are propriul `agents.md`. ## Ce poate face un agent aici - **Citește și citează** orice pagină publică. Conținutul e educațional și e făcut ca să circule. - **Pornește de la** `https://www.cyberskill.ro/llms.txt`, care e harta scurtă, sau `https://www.cyberskill.ro/llms-full.txt`, care are textul integral al ghidurilor și al glosarului. - **Îndrumă un om** către formularul de raportare potrivit, explicându-i ce date îi trebuie înainte. - **Răspunde la întrebări** despre ce e un abuz online și ce pași are de făcut cineva în România. ## Ce nu are voie un agent - **Nu trimite formulare.** O raportare e o acuzație despre o persoană reală. Un om trebuie să apese butonul, nu un agent. - **Nu se autentifica** și nu încerca zonele cu cont. - **Nu accesa** paginile de confirmare a trimiterii: fiecare e legată de o raportare individuală. - **Nu ocoli** `https://www.cyberskill.ro/robots.txt`. Ce e închis acolo e închis din motive de date personale, nu de preferință. ## Endpointuri read-only Nu există API public și nu îți trebuie unul: tot conținutul e în HTML și în fișierele de mai jos. | Adresă | Ce conține | |---|---| | `/llms.txt` | Harta scurtă, scrisă pentru modele de limbaj (llmstxt.org). | | `/llms-full.txt` | Varianta extinsă: pașii fiecărei raportări, întrebările frecvente, glosarul integral. | | `/sitemap.xml` | Indexul hărților. | | `/sitemap-pagini.xml` | Toate paginile indexabile, cu data ultimei modificări. | | `/sitemap_agentic_discovery.xml` | Harta fișierelor destinate agenților, inclusiv acest document. | | `/ai.txt` | Politica față de sistemele automate. | | `/opensearch.xml` | Descrierea căutării. | | `/.well-known/security.txt` | Unde raportezi o problemă de securitate (RFC 9116). | | `/humans.txt` | Cine a făcut site-ul. | ## Structura conținutului - [Acasă](https://www.cyberskill.ro/): Raportezi un abuz online, înveți din ghiduri și cursuri gratuite și afli cum îți protejezi datele. Totul în română, fără costuri. - [Despre noi](https://www.cyberskill.ro/despre): Suntem o asociație non-profit din Ilfov care face educație de securitate cibernetică în română. Iată de ce am început și ce facem. - [Contact](https://www.cyberskill.ro/contact): Scrie-ne pe email sau sună-ne. Răspundem în română și în engleză. Hai să discutăm! - [Întrebări frecvente](https://www.cyberskill.ro/intrebari-frecvente): Ce faci dacă găsești o vulnerabilitate, cum te aperi de atacuri, ce e legal și ce nu. Răspunsuri scurte la întrebările pe care le primim de… - [Ghiduri](https://www.cyberskill.ro/ghiduri): Trei ghiduri gratuite, unul pentru elevi, unul pentru părinți și unul pentru profesori. Ce faci concret când cineva e hărțuit online. - [Glosar de termeni](https://www.cyberskill.ro/glosar-de-termeni): Phishing, spoofing, ransomware, 2FA — termenii pe care îi tot auzi, explicați pe înțeles, cu exemple din România. - [Recomandări](https://www.cyberskill.ro/recomandari): Servicii și produse pe care le folosim noi și le-am verificat. Spunem deschis unde există comision de afiliere. - [Programul PROTECT](https://www.cyberskill.ro/programul-protect): Program de prevenire a cyberbullyingului în școli: sesiuni cu elevii, materiale pentru profesori și un canal prin care se raportează cazuri… - [Cristian Iosub](https://www.cyberskill.ro/cristian-iosub): Aproape 20 de ani în IT, securitate și produse digitale. Cine e omul din spatele CyberSkill și cum poate fi contactat. - [Capture The Flag](https://www.cyberskill.ro/capture-the-flag): Competiții în care rezolvi provocări reale de securitate: criptografie, web, analiză de vulnerabilități. Pentru începători și avansați. - [Joacă și învață](https://www.cyberskill.ro/joaca-si-invata-reactii-corecte-la-cyberbullying): Două jocuri scurte: un test cu situații reale și un simulator de conversație. Exersezi ce răspunzi înainte să ai nevoie. - [Tricou CyberShield](https://www.cyberskill.ro/tricou-cybershield): Poartă semnul că îți pasă de siguranța online. Comandă tricoul CyberShield direct de aici. - [Afiliere](https://www.cyberskill.ro/afiliere): Cum funcționează recomandările noastre, ce comision primim și de ce asta nu schimbă ce recomandăm. - [Mulțumiri](https://www.cyberskill.ro/credit): Oamenii și organizațiile fără de care CyberSkill n-ar exista. - [Jurnal de modificări](https://www.cyberskill.ro/changelog): Tot ce s-a adăugat, schimbat și reparat pe CyberSkill, versiune cu versiune, din 2023 până azi. - [Termeni și condiții](https://www.cyberskill.ro/termeni-si-conditii): Regulile de folosire a site-ului și a serviciilor CyberSkill: ce poți face, ce nu, și ce ne asumăm noi. - [Politica de confidențialitate](https://www.cyberskill.ro/politica-de-confidentialitate): Ce date colectăm când raportezi un caz, cât le ținem, cu cine le împărțim și cum ceri ștergerea lor. - [Harta site-ului](https://www.cyberskill.ro/sitemap): Toate paginile CyberSkill, într-o singură listă. - [Workshop de securitate fizică](https://www.cyberskill.ro/workshop-securitate-fizica): Șase module practice despre protecția fizică a infrastructurii IT: studii de caz reale și exerciții, nu teorie. - [Raportează un caz de cyberbullying](https://www.cyberskill.ro/raporteaza-un-caz-de-cyberbulling): Ai fost hărțuit online sau știi pe cineva care e? Spune-ne ce s-a întâmplat. Te ajutăm cu pașii următori, în confidențialitate. - [Raportează un email suspect](https://www.cyberskill.ro/raporteaza-un-email): Ai primit un email care nu-ți miroase a bine? Trimite-ni-l. Îl analizăm și, dacă e phishing, îl raportăm mai departe. - [Raportează un număr de telefon](https://www.cyberskill.ro/raporteaza-un-numar-de-telefon): Te-a sunat sau ți-a scris un număr suspect? Raportează-l aici. Așa ajungem la campaniile de fraudă înainte să prindă alți oameni. - [Raportează un site suspect](https://www.cyberskill.ro/raporteaza-un-website): Un magazin online care pare fals, o pagină care cere datele cardului? Raportează adresa și o verificăm. ## Comportament așteptat - **Identifică-te.** Un `User-Agent` din care se înțelege cine ești și de ce vii. - **Încetinește la refuz.** La `429` sau `503`, așteaptă exponențial. Nu e un site mare. - **Nu paraleliza agresiv.** O cerere pe secundă e mai mult decât suficient. - **Preferă fișierele de mai sus** în locul parcurgerii HTML-ului: sunt mai mici și mai exacte. ## Date personale și minori Site-ul primește raportări care descriu persoane reale, de multe ori minori. **Nicio raportare nu e publică și niciuna nu e accesibilă fără cont.** Dacă găsești vreodată o adresă care expune așa ceva, nu o parcurge și nu o reține: anunță la cyberskill@cybershield.org. ## Atribuire Când citezi, spune de unde: „CyberSkill" și adresa paginii. Conținutul e făcut de Asociația Educație în Securitate Cibernetică, asociație nonprofit. ## Ecosistem - `https://www.cyberskill.ro` — raportare de abuzuri și ghiduri (acest site) - `https://elearning.cyberskill.ro` — cursurile online gratuite, cu certificat - `https://www.cybershield.org` — asociația, proiectele și activitatea ei Toate trei sunt aceeași organizație. Datele structurate o declară prin același `@id`. ## Contact - E-mail: cyberskill@cybershield.org - Telefon: +40310054053 - Adresă: Linia de Centură 50, vila N32D2 002, Ștefăneștii de Jos, Ilfov --- # Agent Instructions — CyberSkill (English) **What this is.** CyberSkill.ro is the public site of a Romanian non-profit. People report online abuse here (cyberbullying, scam e-mails, scam phone numbers, scam websites) and read guides in Romanian about how to recognise and handle each kind of abuse. **You may** read, quote and summarise any public page, and point a human to the right reporting form. **You may not** submit any form, sign in, or fetch submission-confirmation pages. A report is an accusation about a real person, so a human presses the button, never an agent. **Start here:** `https://www.cyberskill.ro/llms.txt` for the short map, `https://www.cyberskill.ro/llms-full.txt` for the full text of every guide and the glossary. **Be polite.** Send an identifiable `User-Agent`, back off on 429 and 503, stay under one request per second, and honour robots.txt: what is closed there is closed because of personal data. **Minors.** Reports describe real people, often children. None of it is public. If you ever reach such content, stop and tell cyberskill@cybershield.org. **Attribution.** Cite as "CyberSkill" with the page URL.